Ad esempio, è possibile mappare il percorso /radiant agli URL http://localhost:3001 e http://localhost:3002 , che sono le porte per due istanze Mongrel che servono la stessa applicazione in esecuzione sul sistema Virtualmin.
Solo i sistemi su cui è installato il modulo Apache mod_proxy_balancer possono mappare un percorso a più URL. Altri che supportano solo il normale modulo proxy di Apache possono inoltrare un percorso a un solo URL.