Qmail Пользователи LDAP тоже пользователи Unix?
Если пользователи в базе данных LDAP также будут иметь учетные записи пользователей UNIX, выберите «Да». Пользователи должны иметь системные учетные записи UNIX, чтобы использовать службы оболочки или FTP, хотя во многих средах этот уровень доступа не нужен и нежелателен.